
ä¸ºç»´æŠ¤å›½å®¶å®‰å…¨å’Œåˆ©ç›Šï¼Œæ ¹æ®ã€Šä¸åŽäººæ°‘共和国出å£ç®¡åˆ¶æ³•》《ä¸åŽäººæ°‘共和国两用物项出å£ç®¡åˆ¶æ¡ä¾‹ã€‹ç‰æ³•律法规相关规定,ç»ä¸å›½å›½åŠ¡é™¢æ‰¹å‡†ï¼Œå†³å®šé‡‡å–以下出å£ç®¡åˆ¶æŽªæ–½:
一ã€å¢ƒå¤–组织和个人(以下称“境外特定出å£ç»è¥è€…â€ï¼‰åœ¨å‘ä¸å›½ä»¥å¤–的其他国家和地区出å£ä»¥ä¸‹ç‰©é¡¹å‰ï¼Œå¿…须获得ä¸å›½å•†åŠ¡éƒ¨é¢å‘的两用物项出å£è®¸å¯è¯ä»¶:
ï¼ˆä¸€ï¼‰å«æœ‰ã€é›†æˆæˆ–者混有原产于ä¸å›½çš„æœ¬å…¬å‘Šé™„ä»¶1ç¬¬ä¸€éƒ¨åˆ†æ‰€åˆ—ç‰©é¡¹åœ¨å¢ƒå¤–åˆ¶é€ çš„æœ¬å…¬å‘Šé™„ä»¶1第二部分所列物项,且附件1第一部分所列物项å å¢ƒå¤–åˆ¶é€ çš„é™„ä»¶1第二部分所列物项的价值比例达到0.1%åŠä»¥ä¸Šçš„ï¼›
(二)使用原产于ä¸å›½çš„稀土开采ã€å†¶ç‚¼åˆ†ç¦»ã€é‡‘属冶炼ã€ç£æåˆ¶é€ ã€ç¨€åœŸäºŒæ¬¡èµ„æºå›žæ”¶åˆ©ç”¨ç›¸å…³æŠ€æœ¯åœ¨å¢ƒå¤–生产的本公告附件1所列物项;
(三)原产于ä¸å›½çš„æœ¬å…¬å‘Šé™„ä»¶1所列物项。
二ã€å¯¹å‘境外军事用户的出å£ç”³è¯·ï¼Œä»¥åŠå‘出å£ç®¡åˆ¶ç®¡æŽ§åå•和关注å啿‰€åˆ—的进å£å•†å’Œæœ€ç»ˆç”¨æˆ·ï¼ˆåŒ…括其控股50%åŠä»¥ä¸Šçš„åå…¬å¸ã€åˆ†å…¬å¸ç‰åˆ†æ”¯æœºæž„)的出å£ç”³è¯·ï¼ŒåŽŸåˆ™ä¸Šä¸äºˆè®¸å¯ã€‚
三ã€ç”¨äºŽæˆ–者å¯èƒ½ç”¨äºŽä»¥ä¸‹æœ€ç»ˆç”¨é€”的出å£ç”³è¯·ï¼ŒåŽŸåˆ™ä¸Šä¸äºˆè®¸å¯ï¼š
(一)设计ã€å¼€å‘ã€ç”Ÿäº§ã€ä½¿ç”¨å¤§è§„模æ€ä¼¤æ€§æ¦å™¨åŠå…¶è¿è½½å·¥å…·ï¼›
ï¼ˆäºŒï¼‰ææ€–主义目的;
(三)军事用途或者æå‡å†›äº‹æ½œåŠ›ã€‚
å››ã€æœ€ç»ˆç”¨é€”ä¸ºç ”å‘ã€ç”Ÿäº§14纳米åŠä»¥ä¸‹é€»è¾‘芯片或者256层åŠä»¥ä¸Šå˜å‚¨èŠ¯ç‰‡ï¼Œä»¥åŠåˆ¶é€ 上述制程åŠå¯¼ä½“çš„ç”Ÿäº§è®¾å¤‡ã€æµ‹è¯•è®¾å¤‡å’Œææ–™ï¼Œæˆ–è€…ç ”å‘具有潜在军事用途的人工智能的出å£ç”³è¯·ï¼Œé€æ¡ˆå®¡æ‰¹ã€‚
äº”ã€æœ€ç»ˆç”¨é€”为紧急医疗ã€åº”对公共å«ç”Ÿçªå‘事件ã€è‡ªç„¶ç¾å®³æ•‘助ç‰äººé“主义救æ´çš„出å£ç”³è¯·ï¼Œå¢ƒå¤–出å£ç»è¥è€…æ— éœ€ç”³è¯·ä¸¤ç”¨ç‰©é¡¹å‡ºå£è®¸å¯è¯ä»¶ï¼Œä½†åº”å½“åœ¨ä¸æ™šäºŽå‡ºå£åŽ10个工作日通过电å邮件(jingwaibaogao@mofcom.gov.cn)报告ä¸å›½å•†åŠ¡éƒ¨ï¼Œå¹¶æ‰¿è¯ºç›¸å…³ç‰©é¡¹ä¸ä¼šç”¨äºŽå±å®³ä¸å›½å›½å®¶å®‰å…¨å’Œåˆ©ç›Šçš„用途。
å…ã€å¢ƒå¤–特定出å£ç»è¥è€…申请两用物项出å£è®¸å¯åº”当按照《ä¸åŽäººæ°‘共和国两用物项出å£ç®¡åˆ¶æ¡ä¾‹ã€‹ç¬¬åå…æ¡å’Œä¸å›½å•†åŠ¡éƒ¨ä¸¤ç”¨ç‰©é¡¹å‡ºå£è®¸å¯å®¡æ‰¹ç³»ç»Ÿçš„è¦æ±‚æäº¤æœ‰å…³æ–‡ä»¶ï¼Œæœ‰å…³æ–‡ä»¶ä»¥ä¸æ–‡ä¸ºå‡†ã€‚审批系统网å€ä¸ºï¼šhttp://ecomp.mofcom.gov.cn。
境外特定出å£ç»è¥è€…å¯ä»¥ç›´æŽ¥æäº¤ç”³è¯·æ–‡ä»¶ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å§”托ä½äºŽä¸å›½å¢ƒå†…çš„ä¼ä¸šã€ä¸ä»‹æœåŠ¡æœºæž„ã€å•†ä¼šã€å会ç‰åŠžç†ã€‚有关ä¸ä»‹æœåŠ¡æœºæž„æˆ–è€…å•†ä¼šã€åä¼šåº”å½“ä¸ºç‹¬ç«‹æ³•äººæˆ–è€…èƒ½å¤Ÿç‹¬ç«‹æ‰¿æ‹…æ³•å¾‹è´£ä»»çš„éžæ³•人组织。
境外特定出å£ç»è¥è€…æ— æ³•åˆ¤æ–æ‹Ÿå‡ºå£ç‰©é¡¹æ˜¯å¦å±žäºŽæŒ‰ç…§æœ¬å…¬å‘Šè§„定应当申请出å£è®¸å¯çš„物项,å¯ä»¥é€šè¿‡ç”µå邮件(jingwaizixun@mofcom.gov.cn)咨询。
七ã€å¢ƒå†…出å£ç»è¥è€…å‡ºå£æœ¬å…¬å‘Šé™„ä»¶1ç¬¬ä¸€éƒ¨åˆ†æ‰€åˆ—ä¸¤ç”¨ç‰©é¡¹ï¼Œåº”å½“åœ¨å‡ºå£æŠ¥å…³æ—¶æŒ‰ç…§è¦æ±‚填报最终目的国或者地区,并按照本公告所附åˆè§„指引,å‘境外进å£å•†ã€æœ€ç»ˆç”¨æˆ·å‡ºå…·ã€Šåˆè§„告知书》。
境外出å£ç»è¥è€…应当按照本公告所附åˆè§„æŒ‡å¼•è¦æ±‚,在转移或者出å£å—本公告管制的物项时,å‘下一个接收方出具《åˆè§„告知书》。
å…«ã€æœ¬å…¬å‘Šâ€œä¸€ï¼ˆä¸€ï¼‰â€å’Œâ€œä¸€ï¼ˆäºŒï¼‰â€éƒ¨åˆ†è‡ª2025å¹´12月1日起实施。本公告“一(三)â€éƒ¨åˆ†è‡ªå…¬å¸ƒä¹‹æ—¥èµ·å®žæ–½ã€‚
附件:
2.《åˆè§„告知书》指引.docx

深圳总公å¸
- 䏿–‡åç§°ï¼šæ·±åœ³å¸‚é¼Žä¸°ç››ä¸šä¾›åº”é“¾ç®¡ç†æœ‰é™å…¬å¸
- 英文å称:Shenzhen Gosonic Supply Chain Management Co.,Ltd
- 地å€ï¼šæ·±åœ³å¸‚ç¦ç”°åŒºè½¦å…¬åº™å¤©å®‰æ•°ç 城创新广场1期B座1011室
- 英文地å€ï¼šRoom 1011, Block B, Innovation square 1, TianAn Cyber Park, FuTian District, Shenzhen, China
- 电è¯ï¼ˆTel):(86)-755-83427196
- ä¼ çœŸï¼ˆFax):(86)-755-83429600
深圳åå…¬å¸
- 䏿–‡å称:深圳市鼎丰盛业电å商务有é™å…¬å¸
- 英文å称:Shen Zhen Gosonic E-Commerce Co.Ltd
- 地å€ï¼šæ·±åœ³å¸‚ç›ç”°åŒºç›ç”°è¡—é“东海社区明ç è·¯15å·ç›ç”°ç»¼åˆä¿ç¨ŽåŒºæ£ä½³ç›ç”°æ¸¯ç‰©æµå›3楼仓库D区
- 英文地å€ï¼šZone D, Warehouse, 3rd floor, Zhengjia Yantian Port Logistics Park, Yantian Comprehensive Bonded Area, No. 15, Mingzhu Road, Donghai Community, Yantian Street, Yantian District, Shenzhen
- 电è¯ï¼ˆTel):(86)-755-21623264
上海公å¸
- 䏿–‡åç§°ï¼šä¸Šæµ·æ³½é©¹ä¾›åº”é“¾ç®¡ç†æœ‰é™å…¬å¸
- 英文å称:Shanghai Utrust Supply Chain Management Co., Ltd
- 地å€ï¼šä¸Šæµ·å¸‚浦东新区æ½åŠæ–°æ‘è¡—é“东方路710å·æ±¤è‡£é‡‘èžå¤§åަ802室
- 英文地å€ï¼šRoom 802, 710 Dongfang Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
- 电è¯ï¼ˆTel):(86)-21-50819962
- ä¼ çœŸï¼ˆFax):(86)-21-50819095
香港公å¸
- 䏿–‡åç§°ï¼šå¹¿é€šç‰©æµæœ‰é™å…¬å¸
- 英文å称:Gosonic Logistic Limited
- 地å€ï¼šé¦™æ¸¯æ–°ç•Œèƒç£æ²™å’€é“68 – 76號大æˆå¤§å»ˆ2楼C室
- 英文地å€ï¼šUnit C 2nd Floor, Excelsior Industrial Building, No.68 – 76 Sha Tsui Road, Tsuen Wan New Territories, Hong Kong
- 电è¯ï¼ˆTel):(852)-27730305
- ä¼ çœŸï¼ˆFax):(852)-27730325
å°æ¹¾å…¬å¸
- 䏿–‡å称:廣德國際有é™å…¬å¸
- 英文å称:KongTak International Company Limited
- 地å€ï¼šæ–°åŒ—市ä¸å’Œå€ä¸æ£è·¯916號5樓(元隆æ·é‹é›™æ˜ŸA棟)
- 英文地å€ï¼š5F, No. 916, Zhongzheng Rd, Zhonghe Dist, New Taipei City 23568 (Yuan Long MRT Double Star Block A)
- ç”µè¯ (Tel): (886) 2 – 2228 – 9328
è¶Šå—å…¬å¸
- 䏿–‡å称:广通供应链(è¶Šå—)有é™å…¬å¸
- 英文å称:Gosonic Supply Chain (Vietnam) Company Limited
- 地å€ï¼šè¶Šå—ï¼Œæ²³å…§å¸‚ï¼Œé’æ˜¥éƒ¡ï¼Œ164號屈唯進路,Licogi 13大楼12楼
- 英文地å€ï¼šLevel 12, Licogi 13 Building, 164 Khuat Duy Tien Street, Thanh Xuan Dist, Ha Noi, Viet Nam
- ç”µè¯ (Tel): (84)- 866036269
泰国公å¸
- 䏿–‡å称:æºé€šï¼ˆæ³°å›½ï¼‰å›½é™…有é™å…¬å¸
- 英文å称:Ecosonic International Co,.Ltd
- 地å€ï¼š25 Alma Link大楼17层,奇隆巷,普隆é½è·¯ï¼Œä¼¦æŠ«å°¼åŒºï¼Œå·´åžæ—ºåŽ¿ï¼Œæ›¼è°·ï¼Œæ³°å›½
- 英文地å€ï¼š25 Alma Link Building, 17th Floor,Chidlom Alley,PloenchitRoad, Lumphini, Pathumwan, Bangkok, Thailand.
- ç”µè¯ (Tel): (066)063-628-2603

